« Dove posso trovare le pompe OASE Neptun? Non le trovo più disponibili presso i rivenditori OASE. » Questa domanda ha una spiegazione utile: diversi vecchi modelli Neptun si trovano ora nella famiglia Aquarius Universal. Per ritrovare il vostro modello, il codice numerico è spesso più efficace del solo nome riportato sulla pompa.
I vecchi cataloghi OASE documentano queste corrispondenze. Ciò consente di cercare un ricambio o una soluzione attuale in modo metodico. È comunque necessario verificare la versione, i raccordi e le prestazioni prima di ordinare.

Perché il nome Neptun è diventato difficile da trovare?
Il catalogo OASE 2014 presenta una colonna dedicata ai modelli precedenti. Vi si trovano, ad esempio, Neptun 600 in corrispondenza di Aquarius Universal 600 e Neptun 1000 in corrispondenza di Aquarius Universal 1000.
Anche il catalogo ricambi 2016 utilizza le vecchie denominazioni per diversi codici. Una ricerca limitata al termine Neptun potrebbe quindi non mostrare le schede ora classificate sotto Aquarius Universal, talvolta con la dicitura Classic o Premium.
Questa evoluzione delle denominazioni spiega in parte le difficoltà di ricerca. Non dimostra che un vecchio ricambio sia ancora disponibile, né che un modello venduto in un altro Paese sia adatto al vostro impianto.
Alcune corrispondenze storiche per orientare la ricerca
| Vecchia denominazione documentata | Nome utile per la ricerca | Codice storico da confrontare |
|---|---|---|
| Neptun 600 | Aquarius Universal 600 / Classic 600 | 36975 |
| Neptun 1000 | Aquarius Universal 1000 / Classic 1000 | 36950 |
| Neptun 1500 | Aquarius Universal 1500 / Classic 1500 | 36951 |
| Neptun 2000 | Aquarius Universal 2000 / Classic 2000 | 36953 |
Questi riferimenti provengono dai cataloghi OASE e devono essere confrontati con la targhetta del vostro apparecchio. Servono a ritrovare la documentazione corretta. Una pompa molto vecchia, una versione importata o un apparecchio integrato in un kit meritano una verifica supplementare.
Evitate anche di confondere Aquarius Universal con Aquarius Fountain Set. Il catalogo distingue queste famiglie e i loro modelli precedenti: due prodotti con lo stesso numero possono avere funzioni e accessori diversi.
Fotografate la targhetta prima di estrarre la pompa
Se dovete intervenire, mettete fuori tensione le apparecchiature interessate prima di toccare l’acqua o il materiale. Preparate quindi delle foto leggibili della targhetta, dei raccordi e dell’impianto.
Annotate il modello completo, il codice articolo, la tensione, la frequenza e la potenza. Conservate eventuali suffissi e le informazioni del trasformatore, se presente. Una fotografia evita errori di trascrizione e conserva i dettagli che inizialmente sembrano secondari.
Aggiungete le dimensioni disponibili nel serbatoio d’acqua. È necessario poter collocare la pompa, collegare il tubo e mantenere un accesso per la manutenzione. Misurare solo la lunghezza del corpo lascia fuori lo spazio occupato dal gomito o dall’ugello.
Una vista della fontana in funzione, se funziona ancora senza anomalie pericolose, può anche aiutare a descrivere l’effetto desiderato: un piccolo gorgoglio, un getto verticale o uno scorrimento in una statua.
Riparare la vecchia pompa o sostituirla?
Iniziate descrivendo il difetto. Una portata ridotta, un rumore nuovo e una totale assenza di funzionamento non portano necessariamente alla stessa diagnosi.
Il circuito merita un’ispezione parallela: un ingresso intasato, un tubo piegato, un ugello carico di depositi o un livello insufficiente possono alterare il risultato. Il controllo e la pulizia devono seguire le istruzioni dell’apparecchio, senza prove a secco né smontaggi elettrici improvvisati.
Per il calcare, l’AquaActiv PumpClean fa parte dei prodotti per la manutenzione proposti per le apparecchiature da vasca. Verificate il suo utilizzo sugli elementi interessati e rispettate il risciacquo previsto.
Se è coinvolto un ricambio, cercatelo nell’esploso corrispondente al codice esatto. Un rotore simile al vecchio non è una prova di compatibilità. Chiedete la conferma del ricambio e della sua disponibilità prima di concludere che sia necessario sostituire l’intero apparecchio.
Un cavo deteriorato, un carter crepato o un problema elettrico richiedono una valutazione adeguata. La possibilità di sostituire un rotore non significa che tutte le parti della pompa siano riparabili.
I criteri che determinano un’alternativa compatibile
La portata alla reale altezza
La portata massima è un valore ottenuto in condizioni particolari. In una fontana, l’acqua deve salire e poi attraversare un tubo, dei raccordi e talvolta un ugello. Questi elementi riducono la portata disponibile.
Misurate il dislivello tra la superficie del serbatoio e il punto di uscita. Annotate la lunghezza e il diametro interno del tubo. La curva della pompa consente quindi di valutare la portata nel punto di funzionamento, tenendo conto delle perdite del circuito.
Il tipo di installazione
Verificate se la pompa è immersa o installata all’esterno del serbatoio con un’alimentazione dell’acqua prevista per questo scopo. La possibilità di installazione a secco non significa mai che la pompa possa funzionare senza acqua.
Rispettate anche l’uso interno o esterno e le condizioni elettriche della versione scelta. Un nome simile non basta a trasferire le caratteristiche da un modello all’altro.
I raccordi e l’accesso
Confrontate separatamente la filettatura, l’estremità e il tubo. Il diametro di un tubo e la denominazione di una filettatura non si leggono allo stesso modo. Prevedere il raccordo corretto fin dall’inizio evita un montaggio forzato o un restringimento inutile.
Mantenete la possibilità di smontaggio per la manutenzione. In una fontana in muratura, questa questione deve essere risolta prima di riposizionare pietre o elementi decorativi.
Due codici attuali da esaminare su Aquishop
L’Aquarius Universal Classic 600, codice 36975, è una piccola pompa per giochi d’acqua. La sua scheda indica una portata massima di 600 l/h, un’altezza massima di 1,20 m e un consumo di 7 W.
L’Aquarius Universal Classic 1000, codice 36950, è annunciata con una portata massima di 1 000 l/h, un’altezza massima di 1,50 m e 15 W. Le sue dimensioni indicate sono 125 × 80 × 75 mm, al netto dei vincoli di collegamento.

La portata massima e l’altezza massima non vengono ottenute simultaneamente. Una fontana con l’uscita a 1,50 m non riceverà quindi automaticamente 1 000 l/h con la seconda pompa.
Questi codici consentono un confronto concreto con le piccole Neptun documentate. Per una cascata, un getto più impegnativo o una vecchia grande Neptun, è necessario riprendere il fabbisogno idraulico ed esaminare una gamma adeguata.
Un esempio per evitare una cattiva scelta
Immaginiamo una vecchia fontana da terrazza con un tubo stretto nascosto in una statua. La pompa riporta un codice leggibile, ma il getto è diventato debole dopo diverse stagioni.
Il primo passo consiste nel controllare lo stato del circuito e i depositi secondo le istruzioni. Se la sostituzione è necessaria, si conservano la portata desiderata all’uscita e i vincoli del montaggio come criteri.
Scegliere una pompa molto più potente senza verificare il circuito può aumentare gli schizzi e svuotare più velocemente il serbatoio. Al contrario, una pompa compatta la cui altezza massima è troppo vicina al dislivello rischia di produrre uno scorrimento deludente.
La sostituzione corretta deve consentire l’effetto desiderato pur rimanendo accessibile e correttamente alimentata d’acqua. È utile precisare al consulente se desiderate ritrovare l’effetto originale o modificarlo.
Ordinare con le informazioni corrette
- Fotografia della targhetta della vecchia Neptun.
- Dimensioni dello spazio e modalità di montaggio.
- Dislivello, lunghezza del tubo e diametro interno.
- Foto dell’ugello, dei raccordi e dell’effetto desiderato.
- Ricambio o pompa completa cercata, con descrizione del difetto.
Verificate la disponibilità al momento dell’ordine e fate confermare la compatibilità. Una vecchia scheda o un catalogo ricambi è un aiuto per l’identificazione; non garantisce una disponibilità attuale.
Ritrovare la pompa giusta per la vostra fontana
Confrontate il codice della vostra Neptun con le schede Aquarius Universal e preparate le dimensioni del montaggio. Potrete scegliere una soluzione che corrisponda realmente al vostro gioco d’acqua.
Visualizza l’Aquarius Universal Classic 600 →
Visualizza l’Aquarius Universal Classic 1000 →
Fonti
- OASE — Catalogo 2014, tabella delle pompe per fontane e modelli precedenti.
- OASE — Catalogo 2010, codici storici Neptun.
- OASE — Catalogo ricambi 2016, vecchie denominazioni.
- OASE — Aquarius Universal Classic 1000, codice 36950 : caratteristiche e ricambi.
- OASE — Calcolare la prevalenza totale dinamica : selezione in base al circuito.
- Schede Aquishop collegate nell’articolo: Aquarius Universal Classic 600, Classic 1000 e PumpClean.







